N Toebroodjie vir elke Finse gas

2024 Outeur: James Gerald | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 14:00

(vervolg, begin)

Vroulike konsep van veiligheid

Moenie die advertensies glo nie: 'n vrou voel beskerm, nie net met goeie pads nie. Dit lyk vir my asof die gevoel van veiligheid in die eerste plek binne die persoon self is. 'N Vrou weet self of sy op haarself kan staatmaak, of sy ondersteuning nodig het in die vorm van 'n man, sosiale ondersteuning, ensovoorts. Wat die sosiale sekerheid betref, is hierdie gevoel na my mening die hoogste in Finland. Toe ek in hierdie land aankom, het ek sosiale versekering gekry, waardeur ek en my dogter van dag een af gratis mediese dienste kon ontvang. My vriende, wat kinders hier gebaar het, spreek absoluut entoesiasties van die stelsel om die pasgeborene en sy ma te versorg. Ma’s ontvang kindersorgtoelae vir drie jaar. Kwekerye en kleuterskole in Finland is wonderlik, maar daarvoor moet betaal word en is relatief duur. Die rede is eintlik dat die staat moeders probeer motiveer om so lank as moontlik by hul kinders tuis te bly. Dit is sinvol dat 'n vrou weer aan die werk kom en haar kind kleuterskool toe stuur as sy 'n waardevolle spesialis is en haar salaris hoog genoeg is.

Ek het genoeg persoonlike ervaring om mediese dienste in Rusland, in die VSA en hier in Finland te vergelyk. Moet my nie verkeerd verstaan nie, ek nooi u glad nie hier uit om siek te word nie, en buitendien is dit waarskynlik dat ons Russiese dokters baie beter spesialiste is as die plaaslike dokters. Maar die stelsel self is hier so georganiseer dat die pasiënte hier nie net fisies nie, maar ook sielkundig perfek gehelp word. Trouens, Russiese dokters het my lewe verskeie kere gered, en alles het vir hulle goed uitgewerk, maar wat het ek van ons gehoor?"

Skole is ook hier gratis. Onderwys is so ingerig dat ouers nie hoofpyn vir hul kinders het nie: elke kind is goed versorg, versorg, gevoed en vriendelik behandel. U hoef nie tutors aan te stel of saans met u baba te werk nie, net soos in Moskou, sodat u kind nie slegter is as ander nie. Skoolstres word tot die minimum beperk, ten minste in die primêre grade. Hier stel die staat hom nie die taak om die hele bevolking van die land hoër wiskunde te leer nie, maar alle kinders praat Engels en Sweeds nadat hulle die skool verlaat het. Boonop sal hulle almal geleer word om vir hul eie natuur te sorg en trots te wees op hul land.

Ek sal nie probeer om te vergelyk waar onderwys beter is nie. Ek weet verseker dat as my dogter in Moskou gestudeer het, sy baie meer kennis sou gehad het. Maar teen watter prys kom dit! Sy het 'n heeltemal rustige kinderjare hier - dit is presies die soort kinderjare wat dit moet wees. Elke dag gaan sy gelukkig skool toe en kom gelukkig terug van die skool af. Nou speel hulle daar, dan sing hulle, dan lees die onderwyser vir hulle 'n boek. Almal word geprys en aangemoedig. Anders as Rusland, is daar geen 'slegte' studente nie. Laat die tyd die i's aandui en laat my dogter self besluit wat sy wil studeer en wie sy wil wees. As sy vermoëns en talente het vir iets, sal sy dit in elk geval wys. En nou is ek baie bly dat ek nie self gek hoef te raak en my kind te pynig nie, soos dit in Moskou gebeur met al my vriende wat skoolkinders het.

Wat mis ek die meeste?

Uiteraard deur ouers, vriende en kommunikasie. Die internet bring die afstande natuurlik ongelooflik nader, en ek kommunikeer byna elke dag met my hele familie en vriende. Ek mis egter persoonlike kommunikasie regtig. Maar afgesien hiervan is die afwesigheid van vakansiedae miskien die onaangenaamste teleurstelling wat my in Finland getref het. Ek wil vakansie hê, met geskenke en plesier, maar hier weet hulle net nie hoe om dit te doen nie. Selfs geskenke word so idioties gegee dat jy dit dadelik wil weggooi. My man het vyftig geword, en hy het 'n groot partytjie gehou. Hy het slegs die naaste vriende genooi, maar dit was steeds honderd -en -vyftig mense. Die helfte van die geskenke was byvoorbeeld 'n prentjie op 'n karton met 'n prentjie van 'n vet, halfnaakte tante. Of kerse met die opskrif 2000, alhoewel die jaar reeds 2001 was. Of 'n dom vimpel op 'n draad. Ek het al hierdie goed in 'n boks gesit en dit rustig na die kelder geneem - daar is eenvoudig geen plek om hierdie lelikheid te plaas nie, en dit is nie nodig nie. In Rusland plaas hulle hul siel en verbeelding in 'n geskenk. Hulle wil mekaar opreg tevrede stel. En dit blyk! En my man verduidelik heeltyd vir my - ek het reeds alles, ek het niks nodig nie, om God se onthalwe, gee my niks. Ander Finne dink dieselfde. Vir rasionele Finne word die Russiese benadering tot geskenke as 'n vermorsing van geld en tyd beskou.

Gebrek aan ons tradisionele gasvryheid. Ons Russe is immers gereed om alles aan ons vriende te gee. Ons dink nie aan ons eie ongerief nie, dat ons geld aan gaste sal bestee, dat ons die hele dag agter die stoof sal moet staan en dan die skottelgoed die helfte van die nag moet was, hoewel dit môre nie dagbreek is vir werk nie. Dit is alles 'n vreugde, want vir ons is niks beter as kosbare kommunikasie nie. Ek moet sê dat my Finse familie en vriende hierdie Russiese eienaardigheid opreg waardeer het. Sowel my man as skoonma is in 'n onbeskryflike vreugde oor my manier om gaste te ontvang, hoewel ek volgens ons Russiese konsepte amper niks kook nie. Soos ek gesê het, ons Russiese piekels lyk uitdagend teen die agtergrond van die gewone Finse toebroodjies.

Dit lyk asof die gashere en gaste aan die tafel gesels, maar die kommunikasie hier is ook 'n bietjie ellendig, indien nie afwysend nie. Dit geld weliswaar nie vir goeie vriende nie, maar as byvoorbeeld kollegas bymekaarkom, let niemand op iemand wat nie Fins verstaan nie. Dit sal nooit eers by hulle opkom om in my teenwoordigheid na Engels oor te skakel nie, hoewel almal uitstekend Engels praat. Ek moes self ure in iemand anders se geselskap sit, sonder om 'n woord te verstaan. Af en toe het ek probeer om met hulle Engels te begin praat. Hulle het my beleefd geantwoord en verder in Fins gebabbel. Al my Russiese vriende wat hulself in Finland bevind, kla oor dieselfde ding. Finne het nie ons groot belangstelling in die gespreksgenoot nie en aandag aan 'n buitelander wat nie ons taal praat nie. Ek vergelyk steeds hoe my vriende uit Moskou met mekaar wedywer om my man en sy vriende te vermaak as ons na Moskou kom. Ons Russe stel altyd daarin belang om met vreemdelinge te praat, en ons wil opreg hê dat ons gaste goed en gemaklik moet voel. Finne gee myns insiens nie om of hul gaste goed is of nie. Hulle wil niemand tevrede stel nie en hulle wil niemand tevrede stel nie. Miskien spreek dit tot 'n mate van die afwesigheid van minderwaardigheidskomplekse, maar dit lyk my meer waarskynlik as gevolg van nasionale selfvoorsiening en rasionaliteit.

Ek hou baie hier. Op 'n aantal vrae sukkel ek om die Finse "standaard" in te haal, maar ek sal dit nooit bereik nie. Om dit te kan doen, moet 'n mens hier gebore word en hierdie enorme drang na netheid en orde met moedersmelk opneem. Al die huise wat ek in Finland besoek het, is baie skoon. Ek sou sê dat selfs die skoonste Moskou -woonstel steeds nie met die Finse standaard vergelyk kan word nie. Ek is 'n skoon mens, maar ek moes baie by die Finne leer.

Ek kyk met bewondering hoe my byna 80-jarige skoonma elke oggend die matte uitskud en elke sentimeter van haar woonstel lek, en ek verstaan dat dit nie aan ons Russe gegee word nie. Maar ons Russe kry iets anders. Ek probeer my natuurlike Russiese warmte en gasvryheid, emosionaliteit en opregtheid, innerlike openheid en hunkering na kommunikasie in my internasionale familie inboesem, maar ek het nie alles reggekry nie. As ons van u eie man praat, weet almal dat 'n volwasse man nie weer gemaak kan word nie. Maar ek self verander en verander, soos gutta-percha. Sonder dit, om eerlik te wees, is daar niks om in die buiteland te doen nie. Moenie gaan nie, meisies, trou met buitelanders as jy nie gereed is om jouself van kop tot tone te maak nie!